ABIKO CURRY 아비꼬커리

#아비꼬 #커리 #카레 #마크트할레 #백석 #맛집

#abiko #curry #markthalle #ilsan #food #korea #trip #travel

ABIKO CURRY 아비꼬커리

제일 친한 친구들도 다들 이사를 와서 이제 일산쪽에서 주로 만난다. 

날도 춥고 여기저기 돌아다니기 귀찮으니 백석에 있는 마크트할레를 가기로 했다. 

일요일에 다들 교회 끝나는 시간이 달라서 백석역에 있는 교보에서 만나기로 하고 먼저 가서 오랜만에 책도 보고 여행책을 보면서 친구들을 기다렸다. 

My besties move to northern part of Seoul, so we hang out at ilsan area these days.

We didn't want to walk around in the cold winter so decided to meet at Markt Halle.

After church, i headed first and spent some time at bookstore before meeting friends.

입구에 있는 아비꼬커리. 배고픈 우리에게 확 끼친 커리냄시*_*

결국 잊지 못하고 한바퀴 돌고와서 다시 커리집으로 ㅋㅋㅋ 

ABIKO CURRY at the entrance. the delicious curry smell just kept us.

We checked all restaurants and menu and finally came back here. 

바깥에 있는 메뉴 Menu outside

다른지점에서 먹어본 친구가 맛있었다고 해서 얼른 들어가 자리에 앉았다. 

One friend ate the curry at different branch and she said it was good. So we went in.

메뉴 Menu

커리를 고르는 법이 있었다. 메인메뉴/커리를 고르고 매운맛 단계를 선택. 그 후에는 토핑을 고르면 된다. 마늘과 파 토핑은 무료이지만 주문시에 요청을 해야한다고! 아비꼬랑 비슷한 유명한 커리집은 파랑 마늘 토핑도 돈받는다고 친구가 욕했닼ㅋㅋㅋㅋ

There is how to order the curry in the menu. First, choose main menu, curry.

And then choose level of spicy. After that, you can select extra topping.

Fried and sliced garlic and chopped green onion toppings are free. you can ask when order.

My friend said that there is another similar curry place but the garlic and green onion toppings are not free. One more point for Abiko Curry!

여기가 처음이라 나는 기본커리를 시켜봤다. 

다 다른 종류로 시켜서 맛 보기로!

This is my first try here, so ordered basic one.

We all ordered different menu and tried various one.

이냄새였어...!! 넘나 맛있는 향기ㅡ!! Yes! that smell was this! So good.

내가 주문한 메뉴! My order!

기본커리 & 매운맛 2단계(매운짬뽕정도) & 치즈돈까스 추가 & 파 마늘 토핑 추가

Basic curry & level 2 spicy & extra cheese pork cutlet & garlic and green onion toppings

친구가 주문한 메뉴! My friend's order!

가지커리 & 매운맛 1단계(신라면정도) & 소세지 추가 & 파 마늘 토핑 추가

Eggplant curry & level 1 spicy & extra sausage & garlic and green onion topping

가라아게마요동 돈부리 Donburi, Rice served with chicken topping

돈부리가 먹고싶다던 친구가 시킨 치킨덮밥

먹는 순간, 여긴 뭘 먹어도 평타는 치겠구나 싶었다. 

어디서든 쉽게 맛볼 수 있는 맛있는 덮밥 맛이다. 

다 비볐더니 많이 짜다는 친구. 간을 봐가며 비벼야겠다.. 

at first bite, i thought i can eat pretty delicious or at least average food here.

My friend mixed all sauce and rice but she said it's quite salty.

가지가 들어가서 씹는 맛도 좋고 마일드가 아니다보니 느끼한 맛도 없어서 좋다.

나도 뭔가 들어간 커리를 시킬걸 아쉬웠다. 다른 커리도 맛보고싶다!!

i had doubt about eggplant in curry but it was good in curry as well.

i wanted to try other curry menu as well.

내가 시킨 매콤한 커리는 정말 내스타일! 치즈돈까스가 정말 잘 어울렸다.

밖에서 카레 안사먹는데 아비꼬커리는 계속 생각났다. 

밖에서 먹을때 카레는 전혀 생각도 않는 메뉴라 그런지 비싸게 느껴졌지만, 맛있어서 또 급 관대해짐ㅋㅋㅋ 또 먹으러 가야겠다 - ♡

My spicy curry was my style!! liked so much. Cheese tonkatsu was good match.

i don't eat curry outside but kept thinking about Abiko Curry.

it felt quite expensive considering the menu, but it was okay and it was delicious!

i will visit again :)) whoo whoo 

저녁먹고 새로 생긴 요진시티 구경을 했다. 

연말이라 그런지 예쁘게 꾸며놨고 새로 입점한 가게들 구경좀 하다 갔다. 

일산에 여기저기 많이들 생기네 다음엔 여기도 와봐야지.

After dinner, we went to see Yojin Y city, newly opened complex.

They put lots of decoration at the end of year. it was pretty and we looked around many places newly opened. ilsan has more and more new complex.

it would be good to have a look this place next time.