KWANI 콰니백 : practical affordable designer bag

KWANI 콰니 
practical & affordable designer bag 실용적이고 경제적인 디자이너백 콰니백

데일리패션은 참 어렵다 ㅋㅋ

육개월 넘게 호제 검정가방을 데일리가방으로 들고 다녔더니 가방이 많이 상했다ㅠㅠ 평일엔 한번도 가방을 바꿔들지 않는 게으름뱅인데 흠집난 가방을 보고 식겁했다. 최소 두개로 번갈아가며 들어야 그나마 좀 오래 가겠다 싶어 데일리 가방을 찾았다. 

Daily fashion is really difficult. lol.
After carrying HOZE bag everyday for six months, it got worn so much. i am so lazy not to change daily bag and the worn bag made me so sad. if i carry two different bags by turns, it would last my bag's life longer. So i started to search bags.

무거운것을 무척 싫어해서 가벼워야하고, 회사에 들고 다닐 수 있을 정도의 단정함은 갖춰야하고. 무엇보다 카드값악몽이 없을 적당한 가격대로 완성되는 가방을 찾기가 무척이나 어려웠다. 

i really hate heavy one and it should be neat enough to carry even to workplace. And very last and very important, thing is price that wouldn't make me regret at the credit card payment day. It was super hard. 

그러다 생각난 예전에 봐둔 콰니백, 사각덮개백 The HORNET HN!!!
언니가 친구들이랑 매장에 직접간다길래 착샷을 부탁하고 바로 구매를 부탁했다. 

쇼핑백도 시그니쳐백 모양이다. 예뻐예뻐.

And then, i came up with KWANI bag, Square Flip Bag 'The HORNET HN'.
My sister was planning to visit the shop, so i asked her to take photo. And i asked her to buy it for me. Even shopping bag has its signature shape. Pretty! 

색감이 없고 깔끔한 검정을 무척 사랑하는 깜장성애자라 역시 이번에도 블랙이다. ㅋㅋㅋ다 같은 블랙이 아니잖아.. 그래도 블랙이 젤 이쁘잖아.. 코디하기도 제일 편하잖아.. ㅋㅋㅋ

This time, this bag is also black one. Black is my favorite color since it is so neat and clean and clear and always good match with every color. Black is always pretty!!

예전에 살까하다 말았던 이유는 바로 사이즈 고민 때문. 

사이즈는 micro, small, medium, large 네가지가 있고 웹사이트에 사이즈표로 정리가 잘 되어있다. 실제로 들어보니 스몰이 나한테 딱 적당한 크기였다. A4용지가 딱 맞게 들어간다.

i have been thinking what to buy because of the size. It has four different size, micro, small, medium and large. You can check the detail size information on the website. i was thinking between small and medium. But small size just fits perfect. it is just A4 paper size. 

앞면 스터드가 시그니쳐다. 뒷면은 깔끔. 

가방을 여는 방식도 콰니의 시그니쳐. 

가방을 잠그는 똑딱이나 지퍼는 없다. 이 방식 때문에 가방에 물건을 너무 많이 못한다. 

별도로 크로스라인이 들어있어 핸드백으로도 크로스로도 들 수 있다. 크로스라인을 연결하면 가방을 열고 닫는게 조금 불편하다. 

Unusual way to open and close the bag is Kwani's signature.
This bag does not have zipper to close so that i cannot put many stuff in the bag. it has extra cross bag line. But its quite uncomfortable to open and close if cross line connected.

페이스북후기 행사로 10%할인 받아서 겟했다. 가격도 좋고 가죽재질이 아니라 가볍고 막들기도 좋고 정장 캐쥬얼에도 다 잘 어울려 좋다. 지하철에서 하루 두번 이상 같은 가방을 마주치지만ㅋㅋㅋ 이해한다. 니맘 내맘 같은맘이니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ 만족!

There was facebook promotion, 10% discount for the customers who posted Kwani bag picture on facebook. Price is affordable and bag is very light to carry. It looks good on casual clothes or formal clothes. Even though i bump into the same bag at least twice a day in the subway, i understand it. lol, i am very satisfied.