Emma's diary. Mostly Korean food and traveling stories

Tuesday, November 22, 2016

YUKDAEJANG 육대장

#육개장 #부대찌개 #밥집 #시청역 #시청 맛집
#korean food #korean stew #seoul city hall #yukgaejang #budaejjigae


YUKDAEJANG 육대장


월말이라 저녁 먼저 일찍 먹고 야근을 하기로.
어디를 갈까 하다가 새로 생긴 육대장을 가보기로 했다.
육개장과 설렁탕을 하나씩 시키려다가 메뉴판을 보니 부대찌개가 예산에 맞았다.
그래서 부대찌개에 라면사리 공기밥을 주문!

It was end month, so we decided to have dinner first and work overtime.
We headed to the Yukdaejang, which was newly opened near the office.
We changed menu from Yukgaejang to Budaejjigae, checking the price.
We also ordered extra noodles and rice!!

 

가게가 밖에서 본 것 보다는 크고 깔끔하다.
The restaurnat is bigger than we thought and we saw outside. Also neat.


부대찌개 Budae Jjigae, spicy sausage stew
오~ 놀부 부대찌개 정도 생각했는데, 꽤 괜찮다.
생각보다 햄 종류도 많고 양도 많고 국물도 살짝 맛보니 찐한 육수맛!

Oh! it was good. They served various types of sausage than i thought.
The soup was thick. I believe it's not just water base. Great!


라면사리는 이렇게 따로 삻아져서 나왔다.
끓기 시작했을 때 라면을 넣고 익을 때 까지 두근두근 기다리는 내마음 ♥︎

Ramen noodles were served, cooked, ready to eat.
We put it in when the stew boiled. boom boom boil it!!!


이것저것 많이 들어서 국물이 좀 모자른듯 느껴졌다.
국물도 진하고 밖에서 사먹은 부대찌개인데도 맛있었다. 우린 매우 만족!
다들 별 기대 안하고 먹어봤는데 괜찮았다며 다음번에는 육개장을 먹어보기로 했다.

I felt the soup was not enough due to lots of ingredients inside.
I really liked the Budae jjigae even though i had it at a restaurant. liked it!!
We didn't expect that much but very satisfied. Will try others next time.

+++ ADDING

오랜만에 퇴근 후 친구를 만나기로!
내가 늦게 끝나서 회사 앞 카페에서 기다리고 있던 친구 ㅜㅜ
둘다 너무 배가 고파서 가까운 곳에서 저녁부터 먹기로 했다. 가장 가까운 육대장으로

I met friend after work but i couldn't get off the work on time...
so she was waiting for me at a cafe downstairs. We were so hungry,
so headed to the closest restaurant, Yukdaejang.


보쌈 정식하나와 육개장 주문! ordered Bossam set and Yukgaejang.


깔끔하게 나오는 보쌈 정식. Nice Bossam set menu
혼자먹기 좋은 양인듯. 고기도 부드럽고 냄새가 안난다. 뼈만 좀 없었으면 더 좋았으련만ㅋㅋ
It was good enough amount for one person. Maybe for woman...
The Bossam, boiled pork was very soft, not smelly, delicious!!!


육개장도 나오자마자 그릇에 담아서 먹느라 ㅋㅋㅋ 부대찌개에서 맛본 찐한 육수맛. 그냥 맹물로 끓인게 아니라 사골같은 육수가 베이스 인것 같다. 꽉찬 맛!

Totally forgot to take picture of Yukgaejang, spicy stew, so busy eating.
Just like budae jjigae, the soup was thick and delicious. good good.


밥이 모자랄정도로 아주 깨끗이 다 먹어버렸다 ㅋㅋㅋ 왜 맨날 먹어도 먹어도 배가 고픈지...
We ate them all, and needed more rice lol. 


스벅으로 자를 옮겨서 곧 마감한다고 할 때까지 수다를 떨다 귀가 ㅋㅋㅋ
We changed venue to starbuck cafe and talked hours and hours.
had great evening with my friend. love this kind of good time :))

0 개의 댓글:

Post a Comment

Popular Posts

NEW POSTINGS