Emma's diary. Mostly Korean food and traveling stories

Saturday, August 6, 2016

SAINT AUGUSTIN 생어거스틴

#korea #south korea #korea trip #korean food #hansik #trip #travel #asia #asian food #asia trip #food #asian cusine #saint augustin #아시안 푸드 #맛집 #생어거스틴 


SAINT AUGUSTIN 생어거스틴
Asian cuisine restaurant chain

웹툰을 원작으로 한 드라마 '냄새를 보는 소녀'에 제작지원을 하며 피피엘로 이름을 알린 생어거스틴. 나도 극중 남궁민의 새로운 레스토랑으로 이름을 알게됬다. 팀점심으로 처음 맛을 보게됬는데 너무 내스타일♥︎ 파이낸스점이 특히나 맛있다. 메인요리는 가격이 좀 있지만 맛있어 아깝지 않다. 해서 엄마, 언니와 함께한 걸스나잇 데이트에서 생어거스틴을 데려갔다. 엄마는 타이 음식을 처음 먹어보는데도 맛있다고 잘 드셨다. 뿌듯뿌듯 

Very very delicious. i like it very much. The main dishes are quite pricey but worth it, in my personal opinion. So i took my mom and sister for girls' night dinner. They liked it even though my mother tried thai food first. I made me happy to see my family enjoying. 

푸팟뽕커리 Poo Phad Phong Kari
태국식 소프트크랩 카레?? 통째로 먹는 게는 정말 부드럽고 맛있다.
밥도둑! 생어거스틴의 시그니쳐 메뉴다.
Thai style soft-ceab stir-fried with curry powder. Its signature menu.

파이낸스점에서 공기밥이 하나에 3천원인데 경복궁점에선 1천원 한다는 것을 알게됬다. 
이거 체인 아닌가?? 공기밥이 3천원인건 좀 심하다 했더니 헐 완전 기분나빴다. 세네명이 가서 공기밥만 네개 시켜도 볶음밥을 시켜먹을 수 있는 가격인건 거품이 좀 심하다. 커리하나에 35000원정도 하는데. 

The very soft crab that you can eat even to the shell. it opens up my curry world lol. Very thai style. you should order the rice to eat with the curry. but.. you know what, one bowl of rice is almost 3$. usually one bowl of rice is about 1$ in korea so i didn't even check the price and ordered.. got surprised at the rice price! so, heads up! This dish is about 35$.


Neua Phrick Thaidam
Beef tenderloin & black pepper with blackbean sauce

과장님 추천메뉴였는데, 정말 틀리는 법이 없으시다 ㅋㅋㅋㅋ 완전 부드럽고 꿀맛 존맛. 

This was recommendation of my supervisor at work and, she is never wrong!
The beef is so tender and you need rice as well, with it. This is also around 35$.

Beef Bean Sprouts
Stir-fried beef & bean sprouts

지금의 어플이 생기기 전, 연말에 나눠주는 달력이 있었나보다. 달력 옆에는 그 달에 쓸 수 있는 쿠폰이 있어서 아주 좋았다. 쿠폰덕에 푸짐하게 먹었다.

This restaurant gives calendar at the end of year and coupons are included in the calendar. i should go get it in December. We could eat this menu thanks to the coupon!

Crab Meat Fried Rice 

Saint Augustin Fried Rice
생어거스틴 볶음밥. 잘 양념되있는 이 메뉴가 더 내스타일. 가격도 괜찮은 편이다.
여럿이 가게되면 다음번에도 시켜먹어야겠다.

This is more my style, well seasoned. Price is also good. i think i will definitely order this one next time as well.  as i remember, it is about 12-15$.

Pho Bo 포보
Vietnamese beef noodle soup 베트남 소고기 쌀국수
그냥 평범한 어딜가나 먹어볼 수 있는 흔한 쌀국수 맛. 좀 특별한, 굉장히 다르거나 아님 맛있을 거란 기대를 했는데... 기대가 크니 실망도 크다. 굳이 여기서 시켜머기 않아도 되겠다 싶다.

Just same vietnam rice noodle. i expected more special, or unique, or something different since thai food is their specialty and their foods are so good. But nothing special, this was the same rice noodle that we can eat at other rice noodle place.

왕새우팟타이
Goongyai Pahddthai
Thai style fried noodle with king prawn

생어거스틴의 또다른 시그니쳐 메뉴! 왕새우팟타이! 정말 맛있다 ㅋㅋ
이건 정말 먹어야한다. 생어거스틴하면 일단 뿌팟뽕커리와 왕새우팟타이부터 먹어보시길.

This place's another signature menu. I will definitely order this one again, so my style. the big prawn is my love. lol This pahddthai is about 18$.


진짜 타이 음식을 먹어 보고 싶다면, 이것도 괜찮을 것 같다.
아주 강한 향신료맛.... 고기는 정말 맛있었는데, 향신료가 나랑은 안맞는다 ㅋㅋㅋ

If you want to try real thai food, this can be good start. Too strong thai herb to me... But the pork was really great.

I should revisit this restaurant with lots of friends or family in order to eat all the dishes that i want to eat again! it became my new favorite!!
I love thai food and thailand itself due to nice weather, delicious fruits and foods and massage!!! Ah, this place reminds me of my thailand trip and so much fun that i had there. ah want to travel again. need nice rest.


+++adding 

Sweet chilie chicken 스윗칠리치킨
맛이 없을 수가 없는 메뉴. 이지만 여기서 꼭 시켜먹어봐야 할 만큼 아주 훌륭하진 않다. 
다른 곳에서도 맛볼 수 있는 흔한 메뉴이니, 다음번에도 이걸 시켜먹진 않을듯. 

It was okay but not that "oh soooo good" lol i dont think i would order this one again here. Here are better & unique things that i should eat. 

Dimsum 딤섬
가볍게 에피타이저로 먹기 좋다. 세명이서 갔는데 다섯조각이라... 큰일날뻔ㅋㅋㅋ
It was good to have as an appetizer. We were three there, but only five pieces were served lol oh that tension. 


0 개의 댓글:

Post a Comment

Popular Posts

NEW POSTINGS